Logo Bijbelvers.net

1 Koningen 2:40



Statenvertaling
Toen maakte zich Simeï op, en zadelde zijn ezel, en toog heen naar Gath tot Achis, om zijn knechten te zoeken; zo toog Simeï heen, en bracht zijn knechten van Gath.

Herziene Statenvertaling*
Toen stond Simeï op, za­delde zijn ezel en ging naar Gath, naar Achis, om zijn slaven te zoeken. Simeï ging op weg en bracht zijn slaven uit Gath terug.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Toen stond Simi op, zadelde zijn ezel, en ging naar Gat, naar Akis, om zijn slaven te zoeken; en Simi ging heen en bracht zijn slaven uit Gat terug.

King James Version + Strongnumbers
And Shimei H8096 arose, H6965 and saddled H2280 ( H853 ) his ass, H2543 and went H1980 to Gath H1661 to H413 Achish H397 to seek H1245 ( H853 ) his servants: H5650 and Shimei H8096 went, H1980 and brought H935 ( H853 ) his servants H5650 from Gath. H4480 - H1661

Updated King James Version
And Shimei arose, and saddled his ass, and went to Gath to Achish to seek his servants: and Shimei went, and brought his servants from Gath.

Gerelateerde verzen
Spreuken 15:27 | Lukas 12:15 | 1 Timótheüs 6:10